Pascal Huot est diplômé en études autochtones, il a également effectué une maîtrise en ethnologie à l’Université Laval. Chercheur indépendant et photographe de presse, il a publié ses travaux dans plusieurs journaux, magazines et revues spécialisées. En 2024-2025, il reçoit la Bourse Serge Gauthier, décernée par le Centre de recherche sur l’histoire et le patrimoine de Charlevoix.
Tout le monde connaît les immenses chutes Niagara, en Ontario, qui déversent avec fracas environ 168 000 mètres cubes d’eau à la minute d'une hauteur de 57 mètres. Leur toponyme peut d'ailleurs se traduire par «tonnerre d'eau». Mais qui connaît la légende de Lelawala, associée en particulier à une des trois chutes de ce haut lieu touristique?
Sans doute l’ours le plus mystérieux du Canada, l’ours-esprit (ours Kermode1) de la Colombie-Britannique suscite admiration et questionnement.
Le prédateur, la terreur des forêts noires, dont la férocité a été exagérée1, l’ours noir est tantôt craint, tantôt vénéré. Entre prudence et respect, lorsqu’on connaît bien l’animal, une autre réalité prend place, une relation devient possible entre la bête et l’homme. Chez de nombreux peuples autochtones, une vénération particulière lui est dévolue, faisant de l’ours noir une figure spirituelle emblématique et hautement symbolique2.
À Percé, le long du littoral bordant la route qui encercle la Gaspésie, on peut admirer un étrange visage de pierre : celui d'un fier autochtone qui tourne le dos à la mer...
Sur la rive nord de la rivière Akiawenrahk (Oria8enrahk, aujourd’hui Saint-Charles), le monument commémoratif de Jacques Cartier et du chef de Stadaconé, Donnacona, prend place dans le parc Cartier-Brébeuf dans l’arrondissement La Cité-Limoilou de la ville de Québec. Désigné comme Lieu historique national du Canada, le site souligne un moment important de l’histoire et rappelle l'aide offerte par les Iroquoiens de Stadaconé à l'équipage de Cartier.
En cette semaine de relâche où les activités se font rares, Mission chez nous vous propose de découvrir la ville de Québec et Wendake d’une manière des plus originales. Avec comme guide touristique René Gilbert, qui a fait paraitre un ouvrage instructif et divertissant il y a quelques années – Présence autochtone à Québec et Wendake (Québec, Éditions GID, 20101, 189 p.) –, le temps est aux ballades et aux découvertes à l'extérieur! Motivé par un intérêt manifeste pour les Autochtones, l’auteur recense leurs influences et leur héritage dans la ville de Québec et ses environs.
Verba volant, scripta manent. Ce proverbe antique s’applique bien au passage du père jésuite Pierre-Philippe Potier. Car si les paroles s’envolent et les écrits restent... c’est comme linguiste que ce missionnaire chez les Hurons va laisser sa marque.
Savez-vous ce que signifie le nom de Paspébiac? Ou encore celui de Rimouski? Comme une sorte d'exercice poétique, la chanson Mishapan Nitassinan, interprétée par Chloé Sainte-Marie, déroule la liste de divers toponymes d'origine autochtone issus pour la plupart du Québec. Et si nous explorions quelque peu ce territoire méconnu... Dernier de quatre articles.
